Irena Bobowska / Ausstellung auf der Frauenkongress in Poznań (2-3.9.2023)

Dziewuchy Berlin na XV OGÓLNOPOLSKI KONGRES KOBIET w Poznaniu:
Panel: “Polki na emigracji: polskość, polityka, wybory”
Sobota 2 września 2023 ‘ Centrum Europejskie
Prowadząca: Agnieszka Filipiak
Panelistki: Anna Krenz (Dziewuchy Berlin), Katarzyna Waniek (Dziewuchy Szwajcaria), Danuta Schnabel (Dziewuchy Austria)
Wystawa: “Brakująca część historii: IRENA BOBOWSKA, poznańska bohaterka”
Bohaterką wystawy jest Irena Bobowska, poznańska poetka i działaczka, która w wieku 22 lat za działalność konspiracyjną została zamordowana przez hitlerowców w Berlinie.
Przypominamy jej życie, twórczość, i odwagę. Obchodzimy jej urodziny 3 września podczas Kongresu Kobiet w Poznaniu.
Wystawa w formie rozszerzonej pokazana będzie 8 września 2023 w Baraku Kultury, w ramach festiwalu RUSAŁKA.
Więcej o Irenie Bobowskiej: https://www.dziewuchyberlin.org/bobowska/
Projekt: Anna Krenz i Ewa Maria Slaska / Dziewuchy Berlin / Ambasada Polek e.V.
Kongres Kobiet odbywa się w dniach 2-3 września 2023, na terenie Międzynarodowych Targów Poznańskich.
***

Dziewuchy Berlin beim 15. NATIONALEN FRAUENKONGRESS in Posen:
Panel: „Polnische Frauen im Exil: Polnischsein, Politik, Wahlen“
Samstag, 2. September 2023 / Europäisches Zentrum
Moderatorin: Agnieszka Filipiak
Diskussionsteilnehmerinnen: Anna Krenz (Dziewuchy Berlin), Katarzyna Waniek (Dziewuchy Schweiz), Danuta Schnabel (Dziewuchy Österreich)

Ausstellung: „Die fehlende Hälfte der Geschichte: IRENA BOBOWSKA, eine Heldin aus Posen”
Die Heldin der Ausstellung ist Irena Bobowska, eine Dichterin und Aktivistin aus Posen, die im Alter von 22 Jahren von den Nazis in Berlin ermordet wurde, wegen ihrer konspirativen Tätigkeit. Wir erinnern an ihr Leben, ihre Kunst und ihren Mut. Wir feiern ihren Geburtstag am 3. September während des Frauenkongresses in Posen. Die erweiterte Form der Ausstellung wird am 8. September 2023 im Barak Kultury im Rahmen des RUSAŁKA-Festivals präsentiert.

Mehr über Irena Bobowska: https://www.dziewuchyberlin.org/bobowska/

Projekt: Anna Krenz und Ewa Maria Slaska / Dziewuchy Berlin / Ambasada Polek e.V. Der Frauenkongress findet vom 2. bis 3. September 2023 auf dem Gelände der Internationalen Messe Posen statt. Kongressprogramm (auf Polnisch):

https://kongreskobiet.pl/…/08/15KK-program-www-25.08.pdf